Biodiversity conflict analysis at multiple spatial scales